Есть вопросы?

Поиск резюмеПереводчик
1539148Обновлено 25 мая


Работа, резюме и вакансии / Резюме / Переводы
42 года (родилась 29 августа 1975), женщина, не состоит в браке, детей нет
Нижний Новгород, Буревестник, готов к переезду
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Переводчик

30 000 , полная занятость, не готов к командировкам

Опыт работы 21 год и 2 месяца

    • февраль 2009 – по настоящее время
    • 9 лет и 5 месяцев

    Менеджер по закупкам

    ООО "Фрегат", Нижний Новгород
    • июль 2008 – февраль 2009
    • 8 месяцев

    Ведущий специалист отдела закупок (непроизводственные закупки)

    СП "Соллерс-ФИАТ" на базе Заволжского моторостроительного завода, Заволжье
    • май 2008 – июнь 2008
    • 2 месяца

    Переводчик итальянского языка

    СП "Соллерс-ФИАТ", Заволжье
    • декабрь 2007 – май 2008
    • 6 месяцев

    Переводчик и менеджер по закупкам итальянской мебели

    ООО "КАМЕЯ", Нижний Новгород

    Обязанности:

    Стабилизация процесса закупок, своевременность исполнения заказов
    • сентябрь 2006 – июль 2007
    • 11 месяцев

    Переводчик итальянского языка

    ЗАО "МОССИБ", Москва

    Обязанности:

    Переводчик при проекте реконструкции Генерального Консульства РФ в г. Генуя
    • сентябрь 2002 – май 2006
    • 3 года и 9 месяцев

    Директор представительства и переводчик итальянской компании Агентство по России в Нижнем Новгород

    "Агентство по России срл"

    Обязанности:

    Технические и коммерческие переводы (устно и письменно), организация встреч, поиск потенциальных партнеров для организации совместного бизнеса
    • март 2000 – сентябрь 2002
    • 2 года и 7 месяцев

    Переводчик итальянского языка

    ЗАО "Борский стекольный завод"

    Обязанности:

    ТЕхнические устные и письменные переводы текущей и технической докуметации работа с иностранными специалистами- технологами, техниками, установщиками и монтажниками нового оборудования
    • сентябрь 1998 – март 2000
    • 1 год и 7 месяцев

    Таможенный декларант и переводчик итальянского языка

    ООО "Ютек Дистрибьюшн"

    Обязанности:

    Оформление таможенных деклараций и транспортных документовб перевод инфойсов, фактур, контрактов, прохождение таможенных формальностей
    • ноябрь 1997 – август 1998
    • 10 месяцев

    Офис-менеджер АХО Нижегородского филиада ОАО Инкомбанк

    ОАО "Инкомбанк", Нижний Новгород

    Обязанности:

    Ведение делопроизводства, организация семинаров, заказ билетов, гостиниц
    • октябрь 1996 – ноябрь 1997
    • 1 год и 2 месяца

    Инспектор отдела кадров КП Молодежный

    КП "Молодежный", Нижний Новгород

    Обязанности:

    Прием/увольнение сотрудников, ведение табелей, трудовых и мед.книжек, кадровое делопризводство, сертификация блюд
Теперь вы можете описать свой опыт работы: для 98% работодателей это важно
Добавить

Образование

    • Неполное высшее образование
    • Очно-заочная
    • 1996

    Нижегородский государственный университет имени Н.И.Лобачевского (Национальный исследовательский университет)

    Правоведение
    Юриспруденция
    • Среднее специальное образование
    • Дневная/Очная
    • 1994

    Нижегородский экономико-правовой колледж

    Юрист

Сертификаты, курсы

    • 2011

    Активные продажи

    Центр поддержки бизнеса "Три апельсина"
    • 2008

    Курс построения команды май 2008 года (team building), решение проблем (problem's solving)

    Преподаватели ISVOR Italia

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Компьютерные навыки: Exell, Word, e-mail

Дополнительные сведения:

Свободное владение итальянским языком, умение работать с людьми, высокая скорость печати, позитивность, стрессоустойчивость Йога, чтение, классическая музыка

Иностранные языки

  • Английский язык, Разговорный
  • Итальянский язык, Cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто

Похожие резюме

Обновлено 1 июня
Нижний Новгород, готов к переезду
По договорённости44 года, опыт работы 21 год и 9 месяцев
Обновлено 28 мая
Нижний Новгород, готов к переезду
По договорённости40 лет, опыт работы 18 лет и 5 месяцев
Обновлено 23 мая
Нижний Новгород, готов к переезду
По договорённости39 лет, опыт работы 19 лет
Обновлено 20 марта
Нижний Новгород
По договорённости45 лет, опыт работы 22 года и 11 месяцев
Обновлено 12 января
Нижний Новгород
30 000 67 лет, опыт работы 20 лет и 8 месяцев
Обновлено 12 июня
Нижний Новгород
26 000 42 года, опыт работы 17 лет и 10 месяцев
Обновлено 30 марта
Нижний Новгород, готов к переезду
По договорённости51 год, опыт работы 22 года и 7 месяцев
Обновлено 5 ноября 2016
Нижний Новгород
По договорённости58 лет, опыт работы 22 года и 10 месяцев
Обновлено 10 ноября 2011
Нижний Новгород
По договорённости45 лет, опыт работы 22 года и 10 месяцев
Обновлено 5 мая 2008
Нижний Новгород
25 000 43 года, опыт работы 17 лет и 10 месяцев
Обновлено 21 января 2007
Нижний Новгород
По договорённости41 год, опыт работы 20 лет и 9 месяцев
Обновлено 1 ноября 2017
Нижний Новгород
По договорённости67 лет, опыт работы 17 лет и 10 месяцев
Обновлено 22 августа 2017
Нижний Новгород
По договорённости42 года, опыт работы 17 лет и 8 месяцев
Обновлено 26 октября 2015
Нижний Новгород, готов к переезду
По договорённости38 лет, опыт работы 17 лет и 1 месяц
Обновлено 19 марта 2015
Нижний Новгород
30 000 37 лет, опыт работы 17 лет и 6 месяцев
Показать еще